Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:

Nico P.
c/o Impressumservice Dein-Impressum
Stettiner Str. 41, 35410 Hungen
E-Mail: kontakt@sesshjiro.de

Vollständige Angaben findest du im Impressum.

2. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Seite erhebt der Hosting-Provider automatisch technische Daten (u. a. IP-Adresse, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Datum und Uhrzeit der Anfrage), die in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website).

Speicherdauer: [Bitte prüfen und ergänzen – z. B. "Die Logfiles werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht." Die genaue Dauer hängt von den Standardeinstellungen deines Hosting-Providers ab und sollte dort erfragt werden.]

3. Schriftarten

Diese Website nutzt die Schriftarten "Inter" und "JetBrains Mono", die lokal auf diesem Server gehostet werden. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Schriftarten-Anbietern statt, es werden dabei keine personenbezogenen Daten an Dritte übertragen.

4. Twitch-Einbindung (Video & Chat)

Im Bereich "Live" bieten wir die Möglichkeit, den Twitch-Livestream und den zugehörigen Chat direkt einzubinden. Aus Datenschutzgründen werden diese Inhalte nicht automatisch geladen, sondern erst, wenn du aktiv auf "Stream laden" bzw. "Chat laden" klickst. Erst durch diesen Klick wird eine Verbindung zu Twitch Interactive, Inc. (USA) hergestellt und deine IP-Adresse sowie ggf. weitere Daten (z. B. Geräteinformationen) an Twitch übertragen und dort ggf. auch außerhalb der EU/des EWR verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch deinen aktiven Klick). Du kannst diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem du die Seite neu lädst – das Nachladen findet dann erst nach erneutem Klick statt.

Speicherdauer: Es gelten die Speicher- und Löschfristen von Twitch. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Twitch.

5. Registrierung & Nutzerkonto

Für viele Funktionen dieser Seite (Builds posten, Profil, Pinnwand, Freundschaften) ist ein kostenloses Nutzerkonto erforderlich. Bei der Registrierung per Username/Passwort erheben wir: Username, E-Mail-Adresse und ein gehashtes Passwort (Argon2id-Verfahren – dein tatsächliches Passwort wird zu keinem Zeitpunkt im Klartext gespeichert). Alternativ kannst du dich mit deinem Discord-Konto registrieren/einloggen (siehe Punkt 9).

Zum Schutz deines Kontos setzen wir außerdem ein: Rate-Limiting gegen automatisierte Login-Versuche (dabei wird deine IP-Adresse nur als nicht umkehrbarer Hash-Wert zwischengespeichert, siehe Punkt 8), sowie technisch notwendige Sitzungs-Cookies, die dich während deines Besuchs eingeloggt halten. Diese Cookies sind für den Betrieb des Nutzerkontos zwingend erforderlich und bedürfen nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG keiner gesonderten Einwilligung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags bzw. vorvertragliche Maßnahmen – die Bereitstellung des Nutzerkontos, das du aktiv anlegst).

Speicherdauer: Bis zur Löschung deines Accounts. Du kannst deinen Account jederzeit selbst und vollständig löschen (Kontoeinstellungen → "Account löschen"), siehe auch Punkt 12.

6. Profilangaben (Avatar, Banner, Bio, Alter, Game-UIDs, Chat-Farbe)

Auf deinem öffentlichen Profil kannst du freiwillig folgende zusätzliche Angaben hinterlegen, die für alle Besucher der Seite sichtbar sind: Profilbild und Titelbild (Avatar/Banner), eine kurze Bio, dein Alter sowie In-Game-UIDs für Genshin Impact, NTE und Wuthering Waves. Alle diese Angaben sind optional – ohne sie funktioniert dein Account uneingeschränkt.

Zusätzlich kannst du in den Kontoeinstellungen eine persönliche Farbe für deine eigenen Sprechblasen im Chat-Fenster festlegen (siehe Punkt 9). Diese Einstellung ist rein optisch, wird nur dir selbst angezeigt und in keiner Weise ausgewertet.

Hochgeladene Bilder werden auf technische Gültigkeit geprüft (Dateityp, Größe) und unter einem zufällig generierten Dateinamen gespeichert; der ursprüngliche Dateiname wird nicht übernommen. Bitte beachte, dass Fotos u. U. Metadaten (z. B. Aufnahmeort) enthalten können – prüfe das vor dem Hochladen selbst, falls relevant.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktives, freiwilliges Ausfüllen der jeweiligen Felder).

Speicherdauer: Bis du die jeweilige Angabe selbst änderst/entfernst oder deinen Account löschst.

7. Freundschaften, Follows & Pinnwand

Angemeldete Nutzer können sich gegenseitig als Freunde hinzufügen, einander folgen sowie öffentliche Nachrichten auf den Pinnwänden anderer Nutzer hinterlassen (inkl. Antworten auf Kommentare). Diese Inhalte sind für alle Besucher deines Profils öffentlich einsehbar – bitte gib dort keine sensiblen Daten preis.

Wer wem folgt bzw. mit wem befreundet ist, wird auf dem jeweiligen Profil in begrenzter Form (Vorschauliste) angezeigt. Pinnwand-Einträge kannst du jederzeit selbst löschen; als Profilinhaber kannst du außerdem Einträge von deiner eigenen Pinnwand entfernen. In den Kontoeinstellungen kannst du zudem festlegen, wer auf deine Pinnwand schreiben und wer dir Freundschaftsanfragen schicken darf (jeder / nur Freunde / niemand).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktive Nutzung dieser Funktionen).

Speicherdauer: Bis zur eigenständigen Löschung des jeweiligen Eintrags oder bis zur Löschung deines Accounts (dann werden automatisch auch alle deine Pinnwand-Einträge sowie alle Einträge auf deiner eigenen Pinnwand entfernt).

8. Benachrichtigungen

Damit du mitbekommst, wenn jemand dir folgt, auf deine Pinnwand schreibt/antwortet oder dir eine Freundschaftsanfrage schickt bzw. annimmt, führen wir für dich eine Liste dieser Ereignisse inklusive Zeitpunkt und Lesestatus ("gelesen"/"ungelesen"). Diese Liste ist ausschließlich für dich selbst sichtbar, abrufbar über die Glocke in der Navigationsleiste.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Benachrichtigungsfunktion, die du durch die auslösenden Aktionen in Punkt 7 aktiv mit einbezogen hast).

Speicherdauer: Bis zur Löschung deines Accounts. Eine gesonderte, frühere Löschung einzelner Benachrichtigungen ist aktuell nicht vorgesehen, sie sind aber ausschließlich für dich selbst sichtbar.

9. Direktnachrichten & Gruppenchats

Angemeldete Nutzer können über das Chat-Fenster private Einzel- und Gruppenunterhaltungen mit anderen Nutzern führen. Gespeichert werden dabei: die Mitglieder einer Unterhaltung, die gesendeten Nachrichteninhalte, Zeitpunkt des Versands sowie – rein technisch, pro Unterhaltung und nur für dich selbst sichtbar – der Zeitpunkt deines letzten Lesens (zur Anzeige des Ungelesen-Zählers).

Diese Nachrichteninhalte sind nicht öffentlich und ausschließlich für die jeweiligen Teilnehmer der Unterhaltung einsehbar. In den Kontoeinstellungen kannst du festlegen, wer dir überhaupt eine neue Unterhaltung eröffnen darf (jeder / nur Freunde / niemand) – bereits bestehende Unterhaltungen bleiben davon unberührt.

Zum Schutz vor Spam ist die Anzahl versendbarer Nachrichten pro Zeitraum technisch begrenzt (Rate-Limiting).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktive Nutzung der Chat-Funktion) i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Spam-Schutz).

Speicherdauer: Nachrichten bleiben grundsätzlich bis zur Löschung deines Accounts gespeichert. Verlässt du eine Gruppenunterhaltung oder löschst deinen Account, bleiben zuvor von dir gesendete Nachrichten für die übrigen Teilnehmer aus Gründen der Nachvollziehbarkeit des Gesprächsverlaufs bestehen, werden jedoch nicht mehr deinem (dann gelöschten) Konto zugeordnet.

10. Build-Galerie: Einreichungen, Likes & Aktivitätsstatus

Im Bereich "Team-Builder" können angemeldete Nutzer eigene Builds einreichen (Charakter- und Ausrüstungsangaben, optionale Notizen). Diese Angaben werden zusammen mit deinem Username in unserer Datenbank gespeichert und sind für alle Besucher der Seite öffentlich sichtbar.

Beim Liken eines Builds (Herz-Symbol) speichern wir zusätzlich einen nicht umkehrbaren Hash-Wert deiner IP-Adresse (kein Klartext), um Mehrfach-Likes durch dieselbe Person zu verhindern. Aus diesem Hash-Wert lässt sich deine tatsächliche IP-Adresse nicht wiederherstellen. Dasselbe Verfahren (Hash-Wert statt Klartext-IP) verwenden wir außerdem zum Schutz vor Missbrauch bei Registrierung, Login-Versuchen sowie weiteren Aktionen wie Pinnwand-Posts, Freundschaftsanfragen und Chat-Nachrichten (Rate-Limiting).

Während du eingeloggt bist, speichern wir außerdem den Zeitpunkt deiner letzten Aktivität ("zuletzt aktiv"/Online-Status), der auf der Mitgliederliste sowie auf deinem Profil sichtbar ist. Diese Anzeige kannst du in den Kontoeinstellungen deaktivieren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einreichung, Aktivitätsstatus) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer missbrauchsgeschützten, spamfreien Plattform).

Speicherdauer: Builds bleiben gespeichert, bis du sie selbst löschst, sie moderiert werden, oder du deinen Account löschst (dann wird lediglich der Name durch "Gelöschter User" ersetzt, der Build-Inhalt selbst bleibt als anonymisierter Community-Beitrag bestehen). IP-Hash-Werte zum Rate-Limiting werden nach kurzer Zeit (wenige Minuten bis Stunden, je nach Funktion) automatisch verworfen.

11. XP-System, Level, Badges & Verifizierungs-Status

Für bestimmte Aktivitäten (z. B. Build einreichen, Pinnwand-Post, News-Kommentar, neue Freundschaft) vergeben wir automatisch Erfahrungspunkte ("XP"), aus denen sich ein öffentlich auf deinem Profil sichtbares Level errechnet. Zusätzlich kannst du dir bei Erreichen bestimmter Meilensteine (z. B. Anzahl eingereichter Builds, Mitgliedsdauer) Abzeichen ("Badges") verdienen und bis zu drei davon auf deinem Profil zur Anzeige auswählen.

Administratoren können XP zudem manuell vergeben oder abziehen (mit Grund, z. B. bei Event-Gewinnen) sowie einzelnen Nutzern einen "Verifiziert"-Status (blauer Haken) zuweisen, der neben dem Username sichtbar wird.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem Anreiz- und Auszeichnungssystem für aktive Community-Mitglieder).

Speicherdauer: Bis zur Löschung deines Accounts.

12. Login & Registrierung über Discord

Alternativ zur klassischen Registrierung kannst du dich über dein Discord-Konto anmelden (OAuth2). Dabei übermittelt Discord an uns: deine Discord-ID, deinen Discord-Usernamen, deine E-Mail-Adresse (sofern von dir bei Discord bestätigt) sowie deinen Discord-Profilbildlink. Diese Daten nutzen wir ausschließlich, um dein Nutzerkonto anzulegen bzw. dich einzuloggen – dein Discord-Profilbild wird dabei direkt von Discords Servern eingebunden. Du kannst dein Discord-Konto auch nachträglich in den Kontoeinstellungen mit einem bestehenden Account verknüpfen oder die Verknüpfung wieder trennen (sofern du zusätzlich ein Passwort gesetzt hast).

Der Login-Vorgang selbst findet auf den Servern von Discord Inc. (USA) statt; es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Discord.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktive Nutzung des "Mit Discord anmelden"-Buttons) i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

Speicherdauer: Bis zur Löschung deines Accounts bzw. bis zur eigenständigen Trennung der Verknüpfung.

13. Discord-Einbindungen (Server-Widget & Build-Benachrichtigungen)

Im Dashboard kann ein Discord-Server-Widget eingebunden sein, das aktuelle Online-Mitglieder unseres Discord-Servers anzeigt. Beim Laden des Widgets wird eine Verbindung zu Discord Inc. (USA) hergestellt, wobei deine IP-Adresse sowie Geräteinformationen an Discord übertragen werden können.

Außerdem übermitteln wir bei jedem neu eingereichten Build automatisiert eine Kurzbenachrichtigung (Spiel, Team-Zusammenstellung, dein Username) per Webhook in unseren eigenen Discord-Server, um die Community über neue Builds zu informieren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Community-Anbindung über Discord).

Speicherdauer: Es gelten die Speicher- und Löschfristen von Discord für das Widget. Für die Webhook-Benachrichtigungen gelten die Aufbewahrungsfristen des jeweiligen Discord-Kanals.

14. Rang- & Admin-System

Nutzerkonten können unterschiedliche Ränge besitzen (z. B. Mitglied, Moderator, Administrator), die auf dem Profil als Badge sichtbar sein können. Mitglieder mit Administrator-Rang haben Zugriff auf ein internes Verwaltungs-Panel, über das u. a. Builds moderiert, Nutzerränge/Verifizierungs-Status vergeben sowie – in engen Grenzen – XP korrigiert werden können. Der Zugriff auf dieses Panel ist durch eine gesonderte Zugangsprüfung sowie CSRF-Schutz abgesichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer moderierten, sicheren Community).

15. Löschung deines Accounts

Du kannst deinen Account jederzeit selbstständig und vollständig über die Kontoeinstellungen löschen. Dabei werden unwiderruflich entfernt: dein Profil (inkl. Avatar/Banner-Dateien), deine Pinnwand-Einträge, Freundschaften, Follows, Game-UIDs, dein Benachrichtigungsverlauf, dein XP-/Level-Stand sowie deine ausgewählten Badges, dein Verifizierungs-Status, deine persönliche Chat-Farbe sowie alle aktiven Sitzungen. Bereits von dir eingereichte Builds bleiben als anonymisierter Community-Beitrag bestehen (Autoren-Name wird durch "Gelöschter User" ersetzt), da sie auch für andere Nutzer als Bauanleitung relevant sein können. Ebenso bleiben von dir gesendete Chat-Nachrichten für andere Teilnehmer laufender Unterhaltungen bestehen, jedoch ohne Zuordnung zu deinem (dann gelöschten) Konto (siehe Punkt 9).

Vor der endgültigen Löschung wirst du zur Bestätigung erneut nach deinem Passwort gefragt.

16. Kontaktformular

Auf der Impressum-Seite kannst du mich alternativ zur E-Mail über ein Kontaktformular erreichen. Die dort eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) werden per E-Mail an mich weitergeleitet und nicht in einer Datenbank gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktives Absenden des Formulars) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung deiner Anfrage).

Speicherdauer: Die Angaben werden gelöscht, sobald deine Anfrage abschließend bearbeitet ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

17. Mindestalter

Das Anlegen eines Nutzerkontos richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Solltest du jünger sein, benötigst du die Zustimmung deiner Erziehungsberechtigten zur Registrierung.

18. Deine Rechte

Du hast im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Wende dich dazu an die oben unter "Verantwortlicher" genannte Kontaktadresse. Für die Löschung deines Accounts musst du uns nicht gesondert kontaktieren – das kannst du jederzeit selbst in den Kontoeinstellungen erledigen (siehe Punkt 15).

Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO).